
2026.11.22

寒さと紅葉が深まる11月後半、嵐山へと行ってまいりました。 嵯峨小倉山の麓には、歴史ある寺院が点在しています。嵐山散策は奥嵯峨の祇王寺からスタートしました。
祇王寺は決して広くはありませんが、美しく手入れの行き届いたとても美しいお寺です。境内一面の苔が秋でも緑色が濃く、苔の上に落ちた赤い紅葉が美しいのです。ふかふかの苔の上では、庭師が短い竹箒を手に、苔の上に落ちた枯葉を丁寧にそして優しく掃き集めておられました。庭の優しさと美しさは、庭師さんが庭を大切に思う気持ちを反映していると感じました。
もみじは緑色から、黄色、オレンジ、赤色へと移り変わる全ての色を見る事ができました。草屋根のもみじが太陽の光を受けて輝く瞬間がただただ美しく、なんとも言えない贅沢で満たされた気持ちになりました。



このお寺は平家物語にも出てきます。平清盛から寵愛を受けた白拍子(男装して舞を舞う女性の芸能者)祇王の悲恋の尼寺として知られています。そのストーリーを知ると、心が痛みます。仏間には本尊大日如来、平清盛、祇王、祇女(妹)、刀自(母)、そして仏御前の木像が安置されています。ストーリーについては、ここでは省略しますが、祇王が21歳、仏御前が17歳の時の恋愛模様に思いを馳せながら、手を合わせました。こうやって記事を書いている今も、当時の彼女達の気持ちを思うと涙が出てくる程の切ないストーリーなのです。
この後、いくつかの見どころを回りましたが、嵐山でここが一番好きなお寺になりました。早めの時間に行くと、混雑していないのでおススメです。



In late November, as the cold set in and the autumn foliage reached its peak, I took a day trip to Arashiyama with my hotel’s amazing couple.
At the foot of Mount Saga-Ogurayama, historic temples are scattered throughout the area. My stroll through Arashiyama began at Gion-ji Temple in Deep-Saga.
Gio-ji Temple isn’t particularly large, but it is a beautiful and well-maintained temple. The moss covering the entire temple grounds remains a deep green even in the fall, and the red autumn leaves that have fallen onto it create a stunning sight. On the soft, plush moss, a gardener—holding a short bamboo broom—was carefully and gently sweeping up the fallen leaves. I felt that the garden’s gentleness and beauty reflected the gardener’s deep care and affection for the grounds.
I was able to see the maple leaves in every shade as they transitioned from green to yellow, orange, and red. The moment the maple leaves on the thatched roof glistened in the sunlight was simply beautiful, and I was filled with an indescribable sense of luxury.


This temple is mentioned in *The Tale of the Heike*. It is known as the nunnery where Giō—a shirabyōshi (a female performer who danced while dressed as a man) who was favored by Taira no Kiyomori—lived out her tragic love story. Learning about that story truly breaks my heart. The main hall houses wooden statues of the principal Buddha, Dainichi Nyorai, as well as Taira no Kiyomori, Giō, her younger sister Gijo, their mother Tōji, and Hotoke-gozen. I’ll skip the details of the story here, but I clasped my hands in prayer while letting my thoughts wander to the romance between Giō, who was 21 at the time, and Hotoke-gozen, who was 17. It’s such a heartbreaking story that just thinking about how these women must have felt back then brings tears to my eyes.
Afterward, I visited several other points of interest, but this became my moat favorite temple in Arashiyama area. I recommend going early in the day, as it’s less crowded then.
Mikko

