ほとりコンシェルジュの
「京都案内」

ほとり前の桜並木 Cherry blossoms from hotori

2021.03.26

例年より少し早く、市内の桜が満開を迎えようとしています。

写真の1、2枚目は今朝、3枚目は昨晩のほとりの目の前の桜並木の様子です。

桜ってなんでこんなに綺麗なのでしょう。

遠くでみると美しく

近くで見るとかわいくて

昼も夜もあちこちで楽しませてくれます。

どんなに忙しくても桜を見上げるとほっこり癒され幸せな気持ちになれるのは

皆さまも同じでしょうか。

良い週末をお過ごしください^^

The cherry blossoms in the city are about to be in full bloom a little earlier than usual.

The first and second pictures show the cherry trees in front of us this morning,

and the third one is from last night.

Why are cherry blossoms so pretty and beautiful?

You can enjoy here and there day and night.

No matter how busy you are, we believe you feel warm happiness when you look up at the cherry blossoms.

Have a good weekend! ^^

Sayuri

PAGETOP