ほとりコンシェルジュの
「京都案内」

京都府立植物園で森林浴 Enjoy forest bathing in the Kyoto botanical gardens

2023.09.16

時々自然の中で深呼吸をしたいと思う時、山登りをするほどでもなく

気軽に自然の中に入り込みたいという時に行く場所があります。

それは、京都府立植物園です。

入園料が安いのに、広い、植物の種類が多い、温室が大きい!

全国的に見ても、お値段以上の植物園なので、観光にも本当にオススメです。

誰と行くか? 目的は何か?

によって、楽しめる場所が変わってくる広い植物園です。

子供が小さい時は、赤ちゃん連れでのびのびお出かけできる安心安全な場所でもあり、

芝生の広場で開催される手作りのマーケット目当てに行くこともあったり、

バラを見たいときはばら園でゆったり過ごしたり、

一人きりで自然に触れたいと思う時にも行ける場所としてとても居心地の良い植物園です。

北山門から入って噴水を通り過ぎると、植物生態園があります。

この場所こそが、登山せずとも森林浴ができる貴重な場所なのです。

生態園は、山にいるかのような植物の生え方を目指しているそうです。

今の時期、ツクツクボウシ他、判別できない沢山の種類の虫の声と鳥の声が

かぶさるように聴こえてきます。まさに山の中に入り込んでいるという感覚です。

秋になると一歩一歩落ち葉を踏みしめる音がザクザクとし、

木漏れ日で頭の上がなんだかこそばく感じ、その感触がなんとも言えず気持ちが良いのです。

入園前に北山通りの美味しいパン屋さん ブリアンで購入したパンを

ピクニック気分で食べるというのも植物園での楽しみの一つです。

園内にはベンチがあちこちにあり、どこを選んでも気持ちの良い休憩ができます。

ただし、トンビに奪われないように注意が必要です!

お散歩するだけで気持ちいい上に、見どころも沢山あって、

お花見スポットや紅葉狩りスポットとしても最高ですし、

樹齢200年以上のアキニレやムクノキといった原植生の古木が

さりげなく残ってるのはすごいと思います。

気軽に入れて、誰でもお気に入りの場所を必ず見つけられて、心が和む、緑の箱舟みたいな場所…。

植物園へは、街中から地下鉄で簡単にアクセスできます。

1時間だけでも自然に触れたくなったら是非植物園でリフレッシュしてください!

Sometimes when I feel like taking a deep breath in nature,

or when I want to casually get into nature without the need to climb a mountain,

there is a place I go. It is the Kyoto Botanical Gardens.

The botanical gardens is inexpensive to enter, but it is large, has many types of plants,

and has a large greenhouse!

It is one of the best botanical gardens in Japan. I highly recommend this botanical garden for sightseeing.

 Who to go with?  What is the purpose?

The area where you can enjoy within the botanical garden changes depending on the purpose of your visit.

When children are small, it is a safe and secure place where you can take your baby for a freely outing,

or go for the handmade market held on the lawn, or relax in the rose garden when you want to see roses,

or it is very comfortable when you want to be alone and experience nature.

Entering from the north gate and passing the fountain, you will find the Botanical Ecology Garden.

The ecological garden is designed to make the plants grow as if they were in the mountains.

This is a precious place where you can take a forest bath without climbing a mountain.

This time of year, you can hear the sounds of many kinds of insects and birds.

It is truly a feeling of being in the midst of nature.

In the fall, you can hear the sound of falling leaves being stepped on step by step,

and the sunlight filtering through the trees makes you feel as if your head is being blown away,

and the feeling is indescribably pleasant.

Before entering the park, I recommend you to purchase breads at the delicious bakery Briant 

on Kitayama-street.

There are benches here and there throughout the park, and you can take a pleasant break wherever you choose.

However, be careful, kites may attack you to get foods from your hands!

It is pleasant just to take a walk and there are many sights to see.

It is a great spot for cherry blossom viewing and autumn foliage viewing。

How amazing that old trees of the original vegetation,

such as Chinese Elm and Aphananthe Aspera trees over 200 years old, are still casually preserved!

A place like a green ark where you can easily enter,

where everyone is sure to find their favorite place, and where you can feel peace.

Easily access by subway from downtown area.

If you feel like getting in touch with nature for just one hour,

please visit the Botanical Garden to refresh yourself!

Mikko

「京都案内」 最新記事

「京都案内」 カテゴリー

「京都案内」 エリア

「京都案内」 バックナンバー

記事カテゴリー

PAGETOP