2024.07.18
桜の季節、紅葉の季節に観光客が殺到する哲学の道。
梅雨はひっそりとしていて、とても歩きやすいだけでなく、苔がしっとりと最高に美しい季節です。
今日は、法然院から、朝菓子のコースが美味しい“かしはて”までをご紹介します。
朝の九時過ぎ、哲学の道は観光客がまだほとんどいないひっそりとした時間帯です。
雨の日、又は翌日、法然院は最高に美しいです。
石の階段を上がり、石畳の両サイドには色鮮やかな苔がしっとり輝いています。
進んでいくと、有名な茅葺屋根の山門が見えてきました。苔の生えた山門の上から覆うように、
そして山門の向こう側にも青紅葉の鮮やかな黄緑色を見る事が出来ます。
山門をくぐると白砂壇（びゃくさだん）が左右にあります。
水を表し、その間を通る事で身心を清めて浄域に入るのだそうです。
砂の上の紋様は季節によって変わるそうで、私が訪問した時は、水の波紋の様なデザインでした。
山のすぐそばに建つお寺で緑に包まれた静けさを感じる事ができます。
アジサイをあしらった手水鉢がとても可愛らしかったです。
気になる一角がありました。
聞思得修信という石碑が地面に埋めこまれていて12個の球が積み上げられたオブジェがある場所です。
陶芸家の中野亘氏が、法然８００回忌を記念して奉納されたそうで、聞思得修信の意味を調べてみました。
説法を聞いたり、書籍を読むことで仏教的知識を吸収し、その知識や深慮を元に自らの心を点検する。
その結果、心が浄化され仏教への信仰心が深まるということを表現する言葉だそうです。
法然院は朝の6時に開門されますので、早朝なら静かなお寺を独り占めできそうです。
特別公開期間以外は無料で拝観できます。
緑に包まれ、静かな境内で癒された後は、法然院から徒歩5分程の酒菓喫茶かしはてに向かいました。
ホテルのスタッフやお客様にも評判で以前から行ってみたかったカフェです。
完全予約制の朝菓子コースは10時にスタートします。
接客から調理まですべてお一人でされているので、お気に入りの本を持参してゆったり気分で楽しみます。
朝ごはんは控えめに行きましたが、3皿目で既に満足感で満たされました。
箱のふたを開けるワクワク感！
声には出しませんが、「うわ~っ♡」と思いながらしばらく見とれてしまいました。
法然院で癒され、かしはてさんのお菓子で癒され、それはもうとても贅沢な時間でした。
贅沢というのはこういう空間と時間、そう実感する素晴らしい半日でした。
Tourists rush to Philosopher’s Path during the cherry blossom season and the season of autumn leaves. The rainy season is not only quiet and easy to walk, but also the most beautiful season with its moist moss. Today, I would like to introduce the path from Honen-in Temple to “Kashihate” a cafe that offers a delicious morning pastry course.
Around 9:00 in the morning, the Philosopher’s Path is still quiet and almost no tourists. On a rainy day, or the day after, Honen-in Temple is at its most beautiful.
I walked up the stone steps and saw colorful moss shining moistly on both sides of the cobblestone pavement. Finaly l saw the famous thatched-roof entrance gate.
After passing through the gate, there are white sand beds on either side. The sand represents water, and it is said that by passing through the sand beds, one purifies his/her body and mind and enters the sacred area. The patterns on the sand change with the seasons. When I visited, the design looked like ripples of water. The temple is located right next to a mountain, and you can feel the serenity of the green surroundings. The water bowl decorated with hydrangeas was very pretty. There was one corner that caught my attention. It is the place where there is a stone monument called “聞思得修信” embedded in the ground and an objet d’art with 12 balls piled up. It was dedicated by ceramic artist Wataru Nakano to commemorate the 800th anniversary of Honen’s death.
I looked up the meaning of the phrase “Listen, Think, Accept, Practice, Believe”.
By listening to sermons and reading books, one absorbs Buddhist knowledge and inspects one’s own mind based on that knowledge and deep thought. As a result, the mind is purified and one’s faith in Buddhism is deepened. Honen-in Temple opens at 6:00 a.m., so early in the morning you can have the quiet temple all to yourself.
Except during special opening periods, the temple is open to the public free of charge.
After being healed in the quiet temple grounds surrounded by greenery, I headed to “Kashihate”, a five-minute walk from Honen-in Temple. I had wanted to visit this cafe for a long time because of its reputation among hotel staffs and guests. The morning pastry course, which is available by reservation only, starts at 10:00. Everything from customer service to cooking is done by one person, so bring your favorite book and enjoy in a relaxed mood.
I went with a small breakfast, but after the third dish, I was already filled with satisfaction.
The excitement of opening the lid of the box. I disn’t say it out loud, but I was gazing at it for a while, thinking “Wow~♡”.
It was a very luxurious time for me to be healed by the Honenin Temple and by Kashihate’s sweets. It was a wonderful half day that made me realize that luxury is such a space and time.
Mikko
