2024.11.03
前回、建仁寺をご紹介しましたが、すぐお隣の塔頭、西来院も尋ねてみましたのでご紹介します。
Blue Bottle Coffeeのトラックが庭に停まっていることで話題になっていましたが、
今年の3月から一般公開されたばかりですので、まだまだこれから人気が出そうなお寺です。
中根庭園研究所という日本庭園のプロが美しく整えられた庭や天井画が見どころです。
オープンからまだ約半年、この日は真夏日で朝の人出が少なく寺院全体がとても綺麗で、
空気が澄んでいました。
大きく分けて3つの違う庭から構成されていますが、一番に目に入るのは
綺麗な蘭の花と竹が美しい天地の可愛らしい庭です。
黒い大きな石器の鉢には、蘭の花がたっぷりと生けてありました。
気持ちの良い季節には、ここで目を閉じて静かに瞑想したくなります。
この庭の奥には、鮮やかな青色の獅子が描かれた屏風の部屋があります。
地蔵菩薩がおられる本堂には、中国のビジュアルアーティスト チェンマンさん作の
白龍の天井画があります。可憐なチェンマンさんが墨でこれだけの大きさの絵を描かれる
そのエネルギーの大きさを白龍から感じました。
獅子の親子の屏風「唐獅子図屏風」も素敵で、お寺に現代アートがしっかりと溶け込んでいました。
本堂前庭枯山水庭園「峨眉乗雲」は、蘭渓道隆禅師が修行された、中国峨眉山の巨石を配し
中国四川省に帰ることなく日本で亡くなられた蘭渓禅師への敬意を込めて作庭されたそうです。
「九華青蓮」という玄関前の新庭園は、特等席の様な庭を眺める椅子が配置されているので、
そこにゆったりと座って庭を眺めるという贅沢ができました。
一通り見終わってから、受付の明石様とゆっくりとお話しをさせていただく事が出来ました。
有難いお坊さんのようなたたずまいをされていますが、実は手描き友禅の職人さんだったそう。
西来院の成り立ちや、開祖の話、一般公開へのプロセス、チェンマンさんの獅子の屏風の説明、
などなど聞かせていただきとてもラッキーでした。
建仁寺の塔頭である霊源院を10年かけて復興された雲林院 宗碩住職が西来院の住職にも就任されたそうです。
2028年に開祖の蘭渓道隆の750年遠忌を迎えるにあたり、整備をされ、新しい試みを取り入れながら
今年の3月に一般公開にこぎつけられたとのこと。
床暖房が完備されているので、冬も暖かく参拝できます。Blue Bottle Coffeeのトラックが
庭に停まっていて「寺カフェ」という新しいスタイルで話題になっていましたが、
「人が来てくれてこそのお寺」と新しいお寺の形を模索され挑戦されている姿勢を知ることができました。
初めての訪問から丁度1か月後、今度は朝ヨガのクラスに参加する為に再び西来院を訪問しました。
Cooper先生と、以前ブログでご紹介した Duncan先生が、西来院にて朝ヨガクラスをスタートされたのです。
朝の8時半から1時間、鳥の声が響く白砂の日本庭園を目の前に眺めながらクラスが始まります。
龍の天井画の下で、澄んだ空気と静けさの中で行うヨガのすがすがしさ！
何度も色んな所でヨガを体験してきましたが、
人生で一番気持ち良かったと言える素晴らしい朝ヨガでした。
毎週日曜日の朝8時半からCooper先生とDunkan先生が交代して開催されます。
ヨガマットも準備されていますので、気軽に参加できます。
新しい形の禅寺、メインの建仁寺だけでなく是非行っていただきたい西来院。
そしてとても気持ちの良い朝ヨガ、是非参加されてみてはいかがでしょうか。
Even though I have previously introduced Kenninji on this blog, I also had the pleasure of visiting a smaller temple within the Kenninji complex called Seirai-in.
It was opened to the public this past March, and is likely to become more and more popular in the near future. The highlights include a beautifully landscaped garden by professional Japanese gardeners from the Nakane Garden Research Institute and an enormous dragon painting on the ceiling of the main hall.
It has only been open for about six months, and on this day in mid-summer, the morning crowd was small, the air was clean and crisp, and the beauty of the whole temple remarkable.
It consists of three main gardens; the first one you see after reception is a pretty garden called ‘Heaven and Earth’ with beautiful orchids and bamboo. Large black stoneware pots were filled with orchids. In the pleasant season, you will want to sit here quietly with your eyes closed.
In the main hall, which houses the Jizo Bodhisattva, there is a ceiling painting of a white dragon by Chinese visual artist Chen Man. The white dragon displays the energy of Chen Man herself, who painted such a large painting with traditional brushes and ink. Another one of Chenman’s works, the ‘Tang Lion’ folding screen with a parent and child lion, beautifully accompanies her Dragon painting, and modern art done by other well know artists are well integrated into the temple.
The dry landscape garden in front of the main hall was created as a tribute to Zen Master Lanxi, who died in Japan without ever returning to Sichuan Province, China.
In the new garden in front of the entrance, called ‘Kyuka shoren’, a chair is arranged to look at the garden like a special seat, so you could have the luxury of sitting there to appreciate the garden in comfort.
After I had finished looking around, I was able to have a leisurely chat with the receptionist, Mr. Akashi.
I was lucky enough to hear about the origins of Seirai-in, the story of the founder, the process of opening the temple to the public, explanation of Chen Man’s lion screens, and much more. The abbot of Unrin-in, Soseki, who spent 10 years restoring Reigen-in, the pagoda of Kennin-ji, was also appointed abbot of this temple.
I was able to learn about how they faced the challenge of seeking a new style of temple.
Exactly one month after my first visit, I visited Seirai-in again, this time to attend a morning
yoga class with Mr. Raphael Cooper and Mr. Duncan Wong. The class started with a view of the white sand Japanese garden in front of us, where the birds were singing. It is refreshing to do yoga in the clear air and silence under the dragon ceiling painting! I have experienced yoga many times in many places, but I can say this was the most pleasant and wonderful morning yoga experience of my life,
Every Sunday morning at 8.30am, Mr. Cooper and Mr. Duncan take it in turns to teach.
Please follow Form Yoga Kyoto on instagram for more information.
This is a new kind of Zen temple, a place you should definitely visit!
Mikko
