ほとりコンシェルジュの
「京都案内」

女性に優しい市比賣神社 Women-friendly Ichihime-shrine

2021.09.03

【市比賣神社】

商売繁盛と女性の厄除け、女性全ての願い事にご利益があります。

マンションに組み込まれたようなエントランスに、初めて行ったときには驚きました。

敷地はこじんまりしていますが、一歩足を踏み入れると空気が澄んでいるように感じます。

奥には「天之真名井(あめのまない)」という名水が湧き、かつては歴代天皇の産湯に

使われていたそうです。

真っ赤なおみくじ、姫だるまが沢山井戸の上に並んでいる様子は、カラフルでとてもかわいらしいです。

*ほとりからは徒歩約10分です

【Ichihime Shrine】

Ichihime Shrine is a shrine that offers blessings for prosperity in business,

protection from bad luck for women, and for all women’s wishes.

I was surprised when I went there for the first time that the entrance looked like it was built into an apartment building.

The site is small, but once you step into the temple, the air seems clearer.

In the back of the building, there is a famous spring called “Amano Manai”,

which was once used as a bath-water for emperors.

The sight of so many bright red fortunes and princess daruma dolls lined up on the well

is colorful and cute. *It’s about a 10-minute walk from hotori.

Mikko

PAGETOP